Podemos hacer un hipervinculo sólo al background en un div, sin necesidad de poner otro tipo de contenido en el div.
Una posibilidad es hacerlo de la siguiente forma:
<div style="width:100px; height:20px; background: url(20x100image.gif);"> <a href="URL" style="display:block;width:100px;height:20px;"> </a> </div>